NO
|
ECONOMIC TERMS
|
TRANSLATE BAHASA INDONESIA
|
1.
|
adjusting journal
|
Jurnal penyesuaian
|
2.
|
Balance of payments
|
Neraca pembayaran
|
3.
|
Balance of trade
|
Neraca perdagangan
|
4.
|
Balance sheet
|
Laporan neraca perusahaan
|
5.
|
Bill of exchange
|
Wesel
|
6.
|
bond
|
Obligasi
|
7.
|
capital
|
Modal
|
8.
|
Capital goods
|
Barang modal
|
9.
|
Capital stock
|
Modal berupa saham
|
10.
|
Cash discount
|
Potongan tunai
|
11.
|
Closing entry
|
Ayat penutup
|
12.
|
Depreciation
|
Penurunan nilai mata uang
|
13.
|
demand
|
Permintaan
|
14.
|
supply
|
Penawaran
|
15.
|
dumping
|
Harga barang dibawah harga dalam negeri
|
16.
|
Economically active
|
Angkatan kerja
|
17.
|
Economic development
|
Pembangunan ekonomi
|
18.
|
Economic growth
|
Pertumbuhan ekonomi
|
19.
|
employee
|
Pekerja
|
20.
|
Exchange rate
|
Nilai tukar
|
21.
|
Financial statement
|
Laporan keuangan
|
22.
|
Fiscal policy
|
Kebijakan fiscal
|
22.
|
income
|
Pendapatan
|
23.
|
labour
|
Tenaga kerja
|
24.
|
Miscellaneous expense
|
Beban lain-lain
|
25.
|
posting
|
Pemindahbukuan
|
26.
|
Post closing trial balance
|
Neraca saldo setelah penutupan
|
27.
|
Prepaid advertising
|
Beban iklan dibayar di muka
|
28.
|
Prepaid rent
|
Sewa dibayar di muka
|
29
|
Prepaid salaries
|
Gaji dibayar di muka
|
30.
|
Prepaid wages
|
Upah dibayar di muka
|
31.
|
profit
|
Keuntungan
|
32.
|
recording
|
Pencatatan
|
33.
|
reporting
|
Pelaporan
|
34.
|
Reversing entries
|
Ayat pembalik
|
35.
|
summarizing
|
Pengihktisaran
|
36.
|
transaction
|
transaksi
|
37.
|
Trial balance
|
Neraca saldo
|
38.
|
unemployment
|
Pengangguran
|
39.
|
Wages
|
Upah
|
40.
|
worksheet
|
Kertas kerja
|
41.
|
Devisa
|
Alat bayar internasional
|
42.
|
Time utility
|
Kegunaan waktu
|
43.
|
Place utility
|
Kegunaan tempat
|
44.
|
Element utility
|
Kegunaan dasar
|
45.
|
Owner ship utility
|
Kegunaan milik
|
46.
|
Disguised unemployment
|
Penganguran terselubung
|
47.
|
Seasonal unemployment
|
Penganguran musiman
|
48.
|
Cyclical unemployment
|
Penganguran siklis
|
49.
|
Voluntary unemployment
|
Penganguran sukarela
|
50.
|
Tight money policy
|
Kebijakan uang ketat
|
51.
|
Primary deposit
|
Deposit awal
|
52.
|
Full employment
|
Kesempatan kerja penuh
|
53.
|
Lender of the last resort
|
Tempat sandaran terakhir peminjaman
|
54.
|
Spread bunga
|
Selisih bunga pinjaman
|
55.
|
Fixed exchange rate
|
Kurs ditetapkan pemerintah
|
56.
|
Floating exchange rate
|
Kurs ditetapkan mekanisme pasar
|
57.
|
Devaluation
|
Penurunan nilai mata uang
|
58.
|
Capital
Market
|
Pasar
modal
|
59.
|
Financial
|
Keuangan
|
60.
|
Stock
Exchange
|
Bursa
efek
|
61.
|
Working
Capital Turnover Period
|
Periode
perputaran modal kerja
|
62.
|
Inventory
|
Persediaan
|
63.
|
Raw
Material Inventory
|
Persediaan
bahan mentah
|
64.
|
Cash
Discount
|
Potongan
tunai
|
65.
|
Stockholder
|
Pemegang
saham
|
66.
|
Long
Turn Liability
|
Kewajiban
jangka panjang
|
67.
|
Owner’s
Equity
|
Modal
pemilik
|
68.
|
Loss
|
Kerugian
|
69.
|
Mark
Up
|
Kenaikkan
harga jual
|
70.
|
Cost
of Goods Sold
|
Harga
pokok penjualan
|
71.
|
Pure
Interest Rate
|
Tingkat
bunga murni
|
72.
|
Risk-free
Rate of Interest
|
Tingkat
bunga bebas resiko
|
73.
|
Required
Rate of Return
|
Tingkat
keuntungan yang disyaratkan
|
74.
|
Temporary
Investment
|
Investasi
sementara
|
75.
|
Retained
Net Profit
|
Keuntungan
yang ditahan
|
76.
|
Tax
Rate
|
Penetapan
pajak
|
77.
|
Marginal
Approach
|
Pendekatan
marjinal
|
78.
|
Trade
Discount
|
Potongan
perdagangan
|
79.
|
Purchase
Journal
|
Jurnal
pembelian
|
80.
|
Balance
Sheet
|
Neraca
|
81.
|
Discount
Policy
|
Kebijakan
diskonto
|
82.
|
General
Ledger
|
Buku
besar umum
|
83.
|
Prive
|
Pengambilan
pribadi
|
84.
|
Price
Maker
|
Penentu
harga
|
85.
|
Price
Taker
|
Pengambil
harga
|
86.
|
Earnings
After Tax
|
Laba
bersih setelah pajak
|
87.
|
Clean float
|
Tanpa campur tangan pemerintah
|
88.
|
Long-term
Debt
|
Utang
jangka panjang
|
89.
|
Average
Cost of Capital
|
Biaya
modal rata-rata
|
90.
|
Risk-free
Discount Rate
|
Tingkat
diskonto bebas resiko
|
91.
|
Property
Tax
|
Pajak
bumi dan bangunan
|
92.
|
Leasing
|
Sewa
guna usaha
|
93.
|
Preferred
Stock
|
Saham
preferen
|
94.
|
Commond
Stock
|
Saham
biasa
|
95.
|
Marginal
Utility
|
Kepuasan
Marjinal
|
96.
|
Total
Utility
|
Kepuasan
total
|
97.
|
Value
Added
|
Nilai
tambah
|
98.
|
Disposable
Income
|
Pendapatan
yang siap dibelanjakan
|
99.
|
Floor
Price
|
Penetapan
harga tertinggi
|
100.
|
Open
Market Operation
|
Operasi
pasar terbuka
|
Kamis, 07 Juni 2012
economic terms
Rabu, 06 Juni 2012
simple perfect sentence
Ø Verbal sentence
1. Riau
have filed a law suit PT Chevron Pacific Indonesia.
2. The
activists have filed a legal standing lawsuit.
3. It
is alleged that CPI has started working on an oilfield in a conservation.
4. It
has to be admitted the performance of foreign investmentat present.
5. Credit
Suisse has issued default threat on loans of PT Bakrie & Brothers Tbk.
6. Several
of Bakrie group shares have sharply plummeted.
7. The
regional admin istration has signed an agreement on the use of gas for transportation.
8. The
three migrant workers alleged to have become victims in organ trade were herman.
9. We
have palayed each other.
10. Islamic
scholars have criticized the RUU.
Ø Non verbal sentence
1. That
has been done according to plan.
2. The
has been registered by NGO.
3. The
mining activity has been operating since 1997.
4. The
case has been reported to the commission of corruption eradication
5. The
coal deposit that has been found after years of research.
6. The
files of appeals have been sent to MA.
7. This
project has been running for more than six months but still uncompleted.
8. The
coal deposit that has been found after years of research.
9. Gas
which has so far been export or used to meet the demands of industries.
10. He
has been supporting the existence of street artists for a long time.
Langganan:
Komentar (Atom)